When you start creating an Omnifocus Zap, you will be prompted to connect a New Account:
Click the button and a pop-up would appear. Enter your OmniFocus Mail drop address which can be found by clicking on the link:
Once you've entered the correct Log In details, the pop-up would disappear and you will see the OmniFocus account added to your Zapier account and is ready for selection:
